Legal
Términos y condiciones
Estas condiciones constituyen el acuerdo entre tú y Gifie Kft. («nosotros»), la empresa que opera la plataforma de cuestionarios en directo Trivolino en trivolino.com. Al crear una cuenta, unirte a un espacio de trabajo o seguir usando Trivolino, aceptas estas condiciones. Si las aceptas en nombre de una empresa, confirmas que tienes autorización para vincularla; si las aceptas a título individual, confirmas que eres mayor de edad en tu país.
El servicio
Trivolino es una plataforma alojada de cuestionarios en directo. El propietario o un administrador de un espacio de trabajo prepara cuestionarios, crea eventos y los presenta desde una pantalla privada, mientras las preguntas aparecen en una pantalla compartida y los jugadores responden desde el navegador de su teléfono tras escanear un código QR. El estado del evento, los plazos para responder, la admisión de participantes y las puntuaciones se determinan en nuestros servidores.
Los jugadores no necesitan una cuenta, una aplicación ni una suscripción. Los espacios de trabajo se suscriben a un plan; cada plan establece el número de jugadores por evento, los eventos por período de facturación, los eventos simultáneos en directo, los miembros del espacio de trabajo, las preguntas por cuestionario y las funciones de personalización de marca e informes disponibles. Los límites vigentes se publican en la página de precios y en tu espacio de trabajo.
Tu cuenta y espacio de trabajo
Debes proporcionar datos de registro exactos y mantenerlos actualizados. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de todas las acciones realizadas desde tu cuenta. Los propietarios de los espacios de trabajo controlan la facturación, los miembros y el contenido; los administradores gestionan los cuestionarios, los eventos y los informes; los presentadores dirigen los eventos que se les asignan.
Eres responsable de las preguntas, imágenes, apodos y demás contenido de tu espacio de trabajo, y confirmas que tienes los derechos necesarios para utilizarlos. Nos concedes una licencia limitada para alojar y tratar ese contenido únicamente con el fin de prestarte el servicio.
Uso aceptable
- No utilices Trivolino para actividades ilícitas, fraudes, spam o acoso.
- No subas ni muestres contenido que vulnere los derechos de propiedad intelectual o de privacidad de otras personas.
- No subas contenido que incite al odio, sea amenazante, obsceno o ilícito de cualquier otro modo, y modera los apodos que elijan los jugadores en tus eventos.
- No comprometas la seguridad ni la integridad del servicio: queda prohibido introducir malware, realizar sondeos o escaneos, extraer datos de forma automatizada o intentar eludir los límites del plan, el aislamiento entre clientes o los límites de frecuencia de las solicitudes.
- No revendas, sublicencies ni redistribuyas el servicio, no realices ingeniería inversa sobre él ni eludas sus límites técnicos.
Licencia y propiedad intelectual
Te concedemos un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para utilizar Trivolino dentro del plan que hayas seleccionado, durante la vigencia de tu suscripción. Conservamos la titularidad de la plataforma, su software, documentación, diseño e identidad de marca. Tú conservas la titularidad del contenido de los cuestionarios que crees.
Planes, pagos e impuestos
Los planes de pago se facturan mensual o anualmente en EUR, por adelantado, y se renuevan automáticamente hasta su cancelación. La facturación anual equivale a diez meses del precio mensual. Los precios se muestran sin VAT; el impuesto aplicable se calcula al finalizar la compra.
Nuestro proceso de pedidos se realiza a través de nuestro revendedor en línea Paddle.com. Paddle.com es el vendedor oficial (Merchant of Record) de todos nuestros pedidos. Paddle atiende todas las consultas de servicio al cliente y gestiona las devoluciones.
Por tanto, los procedimientos de pago, cobro, moneda, impuestos, emisión de facturas, cancelación y reembolso se rigen por las Condiciones del comprador de Paddle en paddle.com/legal/checkout-buyer-terms, junto con nuestra política de reembolsos.
Cambiar o cancelar tu plan
- El cambio a un plan superior con la misma frecuencia de facturación tiene efecto inmediato y se cobra de forma prorrateada; el importe se te muestra antes de confirmar.
- Los cambios a un plan inferior y entre facturación mensual y anual entran en vigor en tu próxima fecha de renovación, que se te muestra antes de confirmar. Hasta entonces, mantienes las prestaciones de tu plan actual.
- La cancelación detiene la renovación; el acceso continúa hasta el final del período que hayas pagado, tras el cual el espacio de trabajo pasa al plan Free.
- Nunca eliminamos tus cuestionarios ni tus resultados anteriores por cambiar a un plan inferior. El contenido que supere los nuevos límites se conserva, y te indicamos qué acciones requieren un plan superior.
- Si falla el pago de una renovación, mostramos un aviso de facturación y concedemos un período de gracia de siete días. Transcurrido ese plazo, las nuevas sesiones quedan limitadas a las prestaciones de Free hasta que se complete el pago. Los eventos que ya estén en curso mantienen los límites autorizados al abrirse su sala de espera.
Disponibilidad y nivel de servicio
Trabajamos para que Trivolino esté disponible y funcione correctamente, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores. El mantenimiento, las interrupciones de servicios de terceros y las condiciones de la red en el lugar del evento pueden afectar a un evento en directo. Recomendamos probar tu configuración antes de un evento importante.
Suspensión y resolución
Podemos suspender o cancelar el acceso en caso de incumplimiento sustancial de estas condiciones, impago, riesgo de seguridad o fraude, o infracciones reiteradas o graves de las normas de uso aceptable. Cuando las circunstancias lo permitan, nos pondremos en contacto contigo previamente y te daremos la oportunidad de solucionar el problema.
Puedes dejar de utilizar Trivolino en cualquier momento y eliminar tu cuenta desde la configuración de tu espacio de trabajo. Al finalizar el acuerdo, puedes exportar los datos de tu espacio de trabajo antes de su eliminación; una vez eliminado, suprimimos tu contenido conforme a nuestro aviso de privacidad, conservando los registros de facturación que estemos obligados a guardar.
Garantías y responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, excluimos todas las garantías implícitas, incluidas las de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. No respondemos por daños indirectos o consecuentes, incluidos el lucro cesante, la pérdida de datos o la pérdida de fondo de comercio.
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el servicio se limita a las cuotas que hayas pagado en los doce meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación. Nada en estas condiciones excluye la responsabilidad por fraude, muerte o lesiones personales causadas por negligencia, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda excluirse por ley.
Aceptas indemnizarnos frente a las reclamaciones derivadas de tu contenido, de tu uso ilícito del servicio o de tu incumplimiento de estas condiciones.
Cambios, legislación y controversias
Podemos actualizar estas condiciones a medida que cambien el producto y los requisitos legales. Los cambios sustanciales se anunciarán en la aplicación o por correo electrónico antes de entrar en vigor; si sigues utilizando el servicio después de esa fecha, se entenderá que aceptas las condiciones actualizadas.
No puedes ceder este acuerdo sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlo en el marco de una fusión, adquisición o reorganización. Ninguna de las partes será responsable de los retrasos causados por acontecimientos fuera de su control razonable.
Estas condiciones se rigen por la legislación húngara y los tribunales de Hungría son competentes, sin perjuicio de los derechos que te correspondan como consumidor en tu país de residencia. Gifie Kft. es el vendedor del servicio; Paddle.com actúa como Merchant of Record para los pedidos.
Preguntas frecuentes
- ¿Con quién contrato?
- El servicio lo presta Gifie Kft. Paddle.com procesa los pedidos y pagos como Merchant of Record y también gestiona la asistencia relacionada con los pagos y las devoluciones.
- ¿Los jugadores tienen que aceptar estas condiciones?
- Los jugadores se unen a un evento mediante un código QR, sin cuenta, y solo necesitan un apodo. No se les deben solicitar otros datos personales y solo pueden acceder al evento al que se han unido.
